作者︰Dom Deluise, Christopher Santoro

出版者: Aladdin

閱讀分級  Level 1

 

書籍描述

As Charlie the Caterpillar meets one group of animals after another playing together and having fun, he asks if he can join in. But each time he's told not welcome -- because he's ugly. As winter approaches, Charlie spins himself a cocoon. When spring arrives, the cocoon opens and out comes Charlie -- now a beautiful butterfly. Everyone wants him to be part of their group. But Charlie puts these fair-weather friends properly in their place in this heartwarming story about the meaning of true friendship.

 

家裡毛毛蟲相關的繪本不多   青蛙的繪本倒不少

在二手書堆看到這本  原先並沒有太注意  因為封面上的毛毛蟲畫的完全不像毛毛蟲

翻開之後才發現   這本毛毛蟲書好可愛

一隻毛毛蟲到處被拒絕  所有的人都嫌他醜  不肯跟他玩

傷心的毛毛蟲躲了起來   給自己結了個繭  等到破繭而出之後  到處受歡迎 

可是毛毛蟲沒有接受這些突如其來的友誼   因為他覺得

If they want to be my friends just because of my beautiful wings, they can't be real friends.

 

晚上睡覺前  床頭堆滿了幫韋挑的滿桌子的二手英文繪本  感覺好幸福  

因為有說不完的故事  聽不完的故事  

給韋講了 Tom the TV cat 和 Charlie the caterpillar 

聽了 TV cat  韋笑翻了

聽了 Charlie  韋好開心  當他聽到原先拒絕 Charlie 的動物們反過來央求 Charlie 的友誼時  他既開心又羞赧的笑了

韋說  他也想當 caterpillar  因為 caterpillar 長大就會變成 butterfly.....

 

喜歡這個故事  倒不是因為大小眼的動物們受到冷淡的對待的報應  

只是很純粹的為毛毛蟲感到開心

很想把這個故事帶給繪本班的孩子們   只是繪本班的孩子都還太小 

這個故事實在長了些  他們大概坐不到毛毛蟲變成蝴蝶

 

以後再給他們聽

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 寄生草莓 的頭像
    寄生草莓

    寄生草莓的英文俱樂部

    寄生草莓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()