又是一個很棒的故事 很棒的原因是它講的是一個媽媽突然變小的故事
媽媽老是對 Christopher 說 Pick up the blocks, no more TV ...........
於是 Christopher 說 Be small, Mommy!
於是媽媽被變成小小一點點
小小一點點的感覺真不好 Christopher 把媽媽放在小船上 把小船放進浴池裡
Christopher 說 Have a good time! Remember your manner! don't forget to brush your teeth! And no hitting the other mommies!
媽媽說 Oh, dear! There is so much to remember. What if I forgot?
( 很有趣吧 這讓我想到 我平常到底立了多少規矩給韋 以致於他可能真的會忘記 )
媽媽說 But I'm so small, you might lose me!
( 這讓我想到 為什麼韋走在路上老是非得牽著我的手 是不是因為他怕自己被我搞丟了)
最後媽媽說 I want to be big!
( 這個說辭真的很像韋一天到晚跟我唸叨的 媽媽 我好想長大變成你 因為你什麼都可以做 ..........)
可是 Christopher 說 But you have to ask nicely!
( 韋聽到這裡就笑了 因為我平常總是這樣告訴他 什麼事情要好好講 .........)
於是媽媽 ask nicely, Christopher 把媽媽變大了
媽媽說 It is so hard to be so small.
Christopher 說 I know that already!
這提醒我們 原來 小 真是一件多麼不方便的事情
來聽聽這個故事吧
留言列表