close
Wayside School,中譯本翻成歪歪小學,小魯出版的,相信大家應該都有聽過。
歪歪小學實在是一套很難歸類的書啊!!!
要把他歸為初級或是入門有點說不過去,因為他既沒有插圖,字也不算少。
可是要把他歸為中級,又覺得把這麼可愛的故事歸成中級實在有點說不過去。
所以,他實在是一套很難歸類的書啊!!!!
雖說字不少,其實並不難,囉哩巴縮的字不多,拗來扭去的句子也沒有,
所以實在很難因為他沒有圖,字很多,就把他變成中級咧!!!!
其實他真的不難,而且又可愛到爆,
所以我實在不建議大家因為看到他黑黑白白又沒甚麼圖,
就把他弄到中高年級才去讀,因為實在好可惜呀!!!!!
這裡是其中一段,Sideway Stories from Wayside School ,
相信大家聽了,一定會跟我有同感,
不管他有沒有圖,應該都會想讓小孩看一看吧!!!!
全站熱搜
留言列表