寄生草莓的英文俱樂部

假設語法對於老中來說是有點困難的東西，

主要是因為假設語氣中的時態會因為假設的條件而有所不同。

阿兜仔在想事情的方式跟偶眠是有點不太一樣的，

對於不太肯定或是跟事實相反的東西，老外會使用委婉語氣來表達，

這個委婉就是會在時態上倒退一個時態來表達。

這種方式對於已經被時態搞得快要起笑的老中來說，更是一種很抓狂的結構。

假設法的表達方式，依照假設條件的不同，大概可以分成下面幾種：

光是這樣已經足夠使人頭暈了，在與現在事實相反的表述方式中，還有一些特別的狀況，

假如使用的動詞是 be 動詞的時候，假設法會變成：if + S +were ............

這真的會把一個心智正常的人逼瘋，原因是，我們都知道動詞是跟著主詞走的，

所以如果是使用過去式，照理說這個過去式的 be 動詞會是

I was / you were / he was ................

可是在此，卻不分人稱全部要用 were ..............................

這真的是很我的天的一件事情。

不過，死背絕對是一件必死的事情，那要怎麼活著背呢？

在上古時代，大概是老蘇偶還是小捧由的時候，

有一部音樂電影， 屋頂上的提琴手。

這部電影的背景是描寫一個烏克蘭的猶太裔家庭的故事。

這首 If I were a rich man 就是這個家中的父親，

因為家裡窮，生活非常艱苦。想著想著，就跟上帝討價還價了起來。

這首歌就是當時這位父親抒發自己鬱悶的心情所唱的。

雖然這位先生的心情非常鬱悶，可是歌詞卻相當有趣。

其中的 if I were a rich man, 主詞是 I 可是動詞卻是使用 were ，

就是因為這位老兄他是個窮人，而" I am a rich man" 是明顯與現在事實相反的假設，

因此，就使用了上面講的與現在事實相反的假設語法。

而後面的主要子句也充分表達了｢與現在事實相反｣應該要使用 " would + simple ' 這樣的結構。

用這個方法來記住文法中怪怪的例子，是不是非常愜意啊？

現在就讓我們一起來欣賞這首歌兒吧 ~~~~~~~~