寄生草莓的英文俱樂部

小孩的英文比我好  怎麼辦?

現在的孩子英文啟蒙的早   再加上坊間全美半美幼稚園和才藝班的推波助瀾

可能很多爸媽都會遇到這樣的問題

小孩的英文比我好  怎麼辦

對於有這樣的困擾的父母  草莓衷心的建議是   換一個方式陪伴孩子

陪伴孩子的方式有很多

如果父母在某方面有專長   可以在這上面教導孩子

可是如果在某方面父母並不熟悉   也並不意味著只好放手讓孩子自己去

教導是一種陪伴   而分享是另一種陪伴方式

孩子優於自己   沒有甚麼好憂慮的

我自己雖然教小孩兒英文   可是我心裡也很清楚   總有一天  這些孩子會在某方面超越我

甚至連我自己的孩子   他現在讀的某些小說   我連翻開都沒有翻開過

但是這並不影響我對他的陪伴

有時候   我會請他講他讀過的小說給我聽   

這是一種訓練  也是一種陪伴

要孩子把自己讀過的東西用自己的話說出來不是那麼容易喔 ( 不是照著唸喔 )

孩子一方面必須要具備足夠的英文能力  閱讀並且理解

然後轉化成自己的語言   不管是中文或是英文   表達出來

所以  這種陪伴  父母要花的力氣比較小  但是效果並不一定比較差喔

另一種陪伴  是陪著孩子找答案

如果孩子的程度比父母好   孩子有問題的時候  父母勢必無法直接回答孩子

不過沒有關係  這時候父母可以陪著孩子一起找答案

有不認識的字   可以帶著孩子一起查字典

查字典可是個學問喔   因為每一個英文字對應的中文意思都不只一個

連詞性都有好幾個   那 ~~~ 你要取哪一個呢

提出來  跟孩子討論  讓孩子說說看他的想法   你也說說看你的想法

這是一種很好的親子共讀方式

不過  有一種比較糟糕的陪伴方式   

就是家長直接幫孩子找好答案之後給孩子

常常在一些親子網站上看到爸媽在論壇上徵某個題目的答案

內容不外是小孩的作業

爸媽不知道該如何做  便上網徵求答案

我覺得  如果碰到連討論都無法確定答案的  

就把討論出來的結果當成作業交出去吧

我覺得作業的價值不在於"對還是錯"  而是在於那個過程

如果孩子習慣只要有不會的就是找爸媽要答案

你打算這樣給孩子答案給多久呢   大學嗎  研究所嗎  一輩子嗎

那沒有標準答案的那些問題該怎麼辦呢

很多事情  他的過程是比他的結果還要重要的